九思看書

第63章 正德通譯APP的收費标準（第1頁）

普通級自不必多言，和市面其他翻譯設備和翻譯軟件基本相近，隻是準确度要高上許多。

分類翻譯，或許也可以稱為專業級别翻譯。簡單的說，正德通譯APP給要翻譯的文件，進行分門别類。使用者在使用這個功能進行翻譯之前，必須先按所需翻譯文件的類别，在APP上先進行選擇，再開始翻譯。由于，以英語為代表的字母文字，不同專業之間的單詞相差極大。采用分類以後，翻譯的準确度能得到極大的提升。這對專業級别的翻譯需求，意義極大。

至于高精準翻譯，則是更高一級别的翻譯水平。如果分類翻譯算是普通級别的專業翻譯，那麼高精準翻譯就是最高級别的專業翻譯。其對應翻譯對象，是論文，科技文獻，重要文件等等。其要求的翻譯準确度極高，相應的翻譯費用也相當的高。不過，一般的文件是不需要采用高精度翻譯的，需要動用到這個級别翻譯功能的，文件肯定是極為重要的。與那些所需翻譯文件的重要性比，高精準翻譯的那點高收費，根本不算什麼。

再看這款APP的收費情況，說實話一點也不高。它的收費方式采用的是租用制，語音翻譯裡面的單向翻譯和雙向翻譯租用後就可以免費使用的。其24小時的租用費用隻有五毛錢，包月則為六元，包年六十元。

隻有離線翻譯的收費高一點。選定這個功能後，必須首次一次性支付一百二十元，以下載數據庫，以後每個月還要收取三塊錢的更新費用。不過，以如今國内4G網絡覆蓋情況，基本是不需要這個離線翻譯功能的。這個功能，應該是針對出國人士的。而國内能夠出國的人，家庭情況絕大部分都不會差，他們應該也不會在意這一百多塊錢。

在圖文翻譯這塊的收費，則要複雜一些。普通的圖文翻譯，在已租用APP的情況下，是不另行收費的。但如果需要分類翻譯，就必須另行收費。分類翻譯的收費采取包月制，一個月六元，但翻譯文本量有所限制。所有圖文翻譯完成以後會生成一個XTX的純文本文檔，一個月内單一賬号翻譯生成的TXT文檔大小總和不能超過1MB，超過的每多20KB收取一塊錢。1MB的總量看着小，但放在純文檔文本上，卻是四五十萬字。對于99%以上的用戶，絕對已經夠用了。

最後是高精準翻譯，這個功能的收費則比較特殊。它不是包月，而是論次收費。具體的收費标準，還要看所需翻譯文件的翻譯難度和重要性，以及客戶要求的翻譯速度。它的收費情況，需要客戶和正德通譯APP管理方面溝通後解決，甚至必須在事前簽訂協議。這其中還涉及到保密條款一類的東西，不是那麼簡單的。因此收取的費用也很高，從幾十塊到幾千塊，甚至幾萬塊不等。

半個小時的免費試用很快過去。胡天為了測試這款翻譯軟件的效果，還特意去網上搜了一些專業性很強的外文文章，翻譯的效果，讓他極為滿意。他甚至因此覺得不過瘾，索性轉了六塊錢，辦了個包月，然後慢慢測試。

經過将近兩個小時進行測試後，胡天的玩性才降了一些。他仔細回味了一下，整個測試過程，立刻意識到一件事：這款軟件如果全面推廣，再扯什麼學習外語的重要性，那不是蠢就是壞。

蓦地，胡天想到了一件事，當即打開了手機的應用商品，搜了下這款正德通譯APP，結果顯示沒有。他随即回頭問小夢道：“小夢這款正德通譯APP，不會是沒上任何知名品牌手機的應用商店吧？”

小夢點了點頭道：“是的。雖然正德通譯APP已經通過了相關的審核，可以到各大手機應用商店上架了，但公司目前仍沒有這個打算。暫時隻會利用公司的客戶群進行推廣，不會放到各大手機應用商店上去。”

“為什麼？”胡天大為不解。在他看來，這麼好的一款APP應該大力推廣才是。這可以讓多少人省心省事，更可以讓多少人不用再花費時間和精力專門去學一門垃圾語言。再說了，這也可以成為雷氏科技的一個重要收入來源。

小夢笑着反問胡天道：“阿天，你覺得國内與外語相關的産業，一年的産值有多少；這款正德通譯APP全面推廣後，一年的産值又能有多少了？”

胡天愣了一下，随即沉默了。小夢話裡的意思，他瞬間就明白了。國内外語相關的産業，涉及面可是極廣的，光一個外教每年的産值就相當驚人。整個外語相關産業多的不敢說，一年一兩千億的産值肯定是有的。但如果正德APP全面推廣的話，這一兩千億的産值可就沒了。斷人财路如殺人父母，與外語相關的這些産業，背後可都是有資本在控制着的。

雷氏科技要是明目張膽的全力推廣這款APP，那等于是把這些外語相關産業背後的資本全給得罪了。更重要的是，正德通譯APP自身的産值并不算高。就它現在的收費标準，一年下來滿打滿算能有一兩百億的營收，那就已經相當不錯了。這樣的營收看着不少，但和那一兩千億相比，完全是小巫見大巫。到時雷氏科技就算願意把這款APP得到的利益分潤出去，估計背後資本大佬也不會滿意的。都是吃慣了大蛋糕的主，肯定不願意去啃小面包。

這讓胡天想起了之前看到的一個新聞，說是南方某省有位中央級别的議員，曾提出一個議案，想把英語踢出高考。這個提案，得到了大部分國人的認同，但最後卻無疾而終了。至于原因麼，還不是這後面牽扯到的利益和勢力太多，太大。

其實隻要有些腦子，理智點的人都知道，國内現如今還把英語當成高考主科，是多奇葩的行為。就算沒有正德通譯APP這款翻譯神器，就憑現今市面上售賣的那些翻譯機，也沒有再将英語列入高考的必要了，作為主科那就更不能理解了。

誠然在那個華夏極為落後的年代，全民英語政策為華夏的重新崛起，做出了極大的貢獻。但時移世易，如今的華夏還搞全民英語，則是愚不可及的行為。至于原因麼，某位網上的網友用一句話總結的很到位：英語很重要，但學習英語卻已經不再重要了。因為作為一個工具，已經有更強大，更便利，更省錢的其他工具來代替了，那它也就沒存在的意義了。

喜歡老婆供應商請大家收藏：（xiakezw）老婆供應商【俠客中文網】更新速度全網最快。

請勿開啟浏覽器閱讀模式，否則将導緻章節内容缺失及無法閱讀下一章。

相鄰推薦:重生貴女養成  快穿：又被黑化反派強娶豪奪了  我在尋找前世今生  重生——鳳狂天下  女主畫風清奇[重生]  魅影修羅變  言靈師的娛樂圈  最強嫡女  帝少蜜愛之神棍小嬌妻  封先生總是很美麗  我可能不會愛你  一寵到底[娛樂圈]  道德綁架？笑死，我根本沒有好嗎  關于一九七五年的愛情  神苯紀  視頻直播：我和古人一起旅遊  逍遙風語異世縱橫  （綜漫同人）[綜]每天都要喂養這群人  鬼眼國醫是神棍  （綜同人）[綜]穿到獵人當作家