回到家裡,包子他們還沒有起床。
我拿出那本譯夏全集對照羊皮卷開始翻譯起來。
西夏文晦澀難懂,筆畫繁瑣。就拿“生”這個字來說,漢字是五畫,而西夏字的“生”卻要十畫。
也不知道當時誰按照漢字發明的西夏文。
腦殘。
對照了半天,眼睛都花了。
它根本不是形近字那麼簡單,兩個字之間簡直是毫無關聯。
一上午時間,我才翻譯出十幾個字。
照這個速度下去,将羊皮卷上所有内容都翻譯出來,可能要一個星期的時間。
“果子,這是啥玩意,跟鬼畫符一樣?”
“保密。”
“嘿?”
包子将視線從羊皮卷上挪向我,見我無暇搭理他,便和寶哥出門了。
“吳果,你中午吃什麼?一會我給你帶回來。”
包子走後,嬌子也穿戴好打算出去吃飯。
她現在懶了,飯幾乎不怎麼做,一天三頓幾乎都是在外面吃。
“嬌子,你随便炒兩個菜不行嗎?天天在外面吃你不嫌膩?”
“一兩個人的飯我懶的做,你吃不吃?不吃我走了。”
“不吃,胖死你!”
嬌子氣哼哼的摔門走了,她這段時間胖了不少,身材圓潤了,終于有點女人的樣子了。
嬌子前腳剛走,三伢子後腳就推門進來了。
我趕緊将羊皮卷收了起來,那本掌上珠則留在了桌子上。
“果子,我剛才碰見嬌子了。誰惹她生氣了,氣的跟河豚一樣,我打招呼她也愛答不理的。”
三伢子說罷,目光鎖定在了桌子上的那本譯夏全集。
“咦嘻,果子,這就是在文四爺那裡弄的?”
我點了點頭,跟三伢子說了見文四爺的經過。
三伢子啧了一聲說道:
“這文化人舉止都怪異,不過這本手抄五百塊花的可值了。”
三伢子說完,從口袋裡掏出一張銀行卡遞給了我。
感情他來找我是為了還錢的。
請勿開啟浏覽器閱讀模式,否則将導緻章節内容缺失及無法閱讀下一章。
相鄰推薦:奶味小甜梨 熊貓崽崽撕碎反派劇本[穿書]+番外 晚星明澄 歸途 鑒寶狂少 隻此大佬 鑄星禦獸師 為父隻想靜靜看着你長生 把我的心聲講給你聽 姑母撩人 幾年同窗畫幾許 雙A 蘭亭記 是巫師不是邪神 山裡的兩個人 網遊:開局覺醒無限技能點 奇迹是有代價的 末世炮灰女配求生記[穿書] 快穿之穿書不做渣+番外 國子監撩漢指南